De Franse versie is rechtsgeldig. De vertaling van dit document wordt voorbereid.
TRIBOU
Politique relative aux cookies, au stockage local et aux technologies similaires
Version 1.1 — Entrée en vigueur : 9 août 2026
URL de référence : https://www.tribou.eu/legal/cookies
1. Objet et champ d’application
La présente politique explique comment TRIBOU utilise, sur ses services en ligne, des cookies, du stockage local et d’autres technologies similaires pouvant enregistrer des informations sur l’appareil de l’utilisateur ou accéder à des informations déjà présentes sur cet appareil.
Elle s’applique à la landing page commerciale accessible sur www.tribou.eu ainsi qu’à l’application accessible sur app.tribou.eu, y compris lorsqu’elle est utilisée sous forme de Progressive Web App (PWA).
Cette politique complète la Politique de confidentialité de TRIBOU.
2. Responsable et contact
Les services TRIBOU sont édités et exploités par Stéphan Vancaster, exerçant sous le nom commercial d-Ligence, BCE et TVA BE 0541.294.840, Rue Michel Botte 99 boîte B, 1421 Braine-l’Alleud, Belgique.
Pour toute question relative aux cookies, au stockage local, aux technologies similaires ou à la protection des données : hello@tribou.eu.
M&J CONCEPT SRL est, dans l’organisation transitoire actuelle, l’entité contractante pour les abonnements payants TRIBOU et assure notamment leur facturation et leur encaissement. Elle ne place pas, du seul fait de ce rôle contractuel, de cookies ou traceurs dans www.tribou.eu ou app.tribou.eu.
3. Que recouvrent les termes « cookies et technologies similaires » ?
Un cookie est un petit fichier ou identifiant pouvant être enregistré sur un ordinateur, un smartphone ou une tablette lors de l’utilisation d’un site ou d’une application web.
Des mécanismes différents peuvent produire des effets comparables, notamment le local storage, le session storage, les caches, certains identifiants techniques, les service workers utilisés par une PWA ou d’autres technologies permettant de stocker ou de lire des informations sur l’appareil.
Dans la présente politique, le terme « technologies similaires » vise ces mécanismes lorsqu’ils sont concernés par les mêmes exigences de transparence ou de consentement.
4. Situation de TRIBOU au 9 août 2026
À la date d’entrée en vigueur de la présente politique, TRIBOU n’a configuré aucun outil d’analyse d’audience, de profilage ou de publicité sur www.tribou.eu ou app.tribou.eu.
En particulier, Google Analytics n’est pas actif à cette date. Aucun pixel publicitaire, outil de suivi comportemental ou contenu tiers embarqué de type vidéo, carte, widget social ou chat externe n’est actuellement configuré par TRIBOU.
Les technologies utilisées ou susceptibles d’être utilisées à cette date sont limitées aux mécanismes strictement nécessaires au fonctionnement du site et de l’application, à leur sécurité, à l’authentification, au fonctionnement PWA et, lorsque l’utilisateur le demande, aux notifications Web Push.
TRIBOU n’affiche dès lors pas actuellement de bandeau demandant un consentement pour des cookies non essentiels. Si l’inventaire technique devait révéler l’utilisation d’un traceur non strictement nécessaire, celui-ci devrait être désactivé jusqu’à la mise en place d’un mécanisme de consentement conforme.
4 bis. Google Analytics et mode de consentement (état actuel de la landing)
Depuis la mise en service de Google Analytics 4 sur www.tribou.eu, un bandeau de consentement est affiché et TRIBOU utilise le mécanisme « mode de consentement » (Consent Mode v2) de Google.
Tant que l’utilisateur n’a pas accepté la catégorie « mesure d’audience », les états de consentement transmis à Google sont positionnés sur « refusé » : aucun cookie Google Analytics ni publicitaire n’est déposé et aucun identifiant Analytics persistant n’est créé sur l’appareil.
Dans cet état, le script Google peut néanmoins envoyer à Google des signaux techniques sans cookie (par exemple le fait qu’une page a été chargée, la langue, le référent), que Google utilise pour produire des estimations agrégées. Ces signaux ne comportent pas d’identifiant persistant déposé sur l’appareil.
Si l’utilisateur accepte la mesure d’audience, l’état correspondant passe à « accordé » et les cookies Google Analytics sont alors déposés. S’il accepte également la catégorie « marketing », les états publicitaires (stockage publicitaire, données utilisateur publicitaires, personnalisation) passent eux aussi à « accordé ». L’utilisateur peut modifier son choix à tout moment via le lien de gestion des cookies.
5. Technologies strictement nécessaires
Les technologies strictement nécessaires permettent de fournir un service expressément demandé par l’utilisateur ou d’assurer la transmission, la sécurité et le fonctionnement technique du service. Elles ne sont pas utilisées à des fins publicitaires ou de profilage.
| Catégorie | Finalité | Prestataire ou environnement concerné | Durée / fonctionnement |
|---|---|---|---|
| Authentification et session | Créer et maintenir une session authentifiée, vérifier l’accès au compte et sécuriser la connexion. | TRIBOU / Supabase Auth | Pendant la session et, lorsque la session persistante est nécessaire au service demandé, pendant la durée techniquement nécessaire à cette finalité. |
| Sécurité technique | Prévenir les accès abusifs, protéger les comptes et assurer la sécurité du service. | TRIBOU / infrastructure technique | Durée limitée à ce qui est nécessaire à la sécurité et à la prévention des abus. |
| Stockage local technique | Conserver certaines informations nécessaires au fonctionnement de l’interface, de la session, des préférences techniques ou de la PWA. | Navigateur / app.tribou.eu | Jusqu’à leur remplacement, leur suppression par l’application ou l’utilisateur, ou jusqu’à ce qu’elles ne soient plus nécessaires. |
| Cache et service worker PWA | Permettre l’installation et le fonctionnement de la PWA, accélérer le chargement et gérer les ressources techniques de l’application. | Navigateur / app.tribou.eu | Jusqu’à invalidation ou mise à jour du cache, désinstallation de la PWA ou suppression par le navigateur/utilisateur. |
| Web Push | Enregistrer l’abonnement technique permettant l’envoi de notifications sur l’appareil lorsque l’utilisateur les a activées. | TRIBOU / navigateur et service de push associé | Jusqu’à désactivation ou révocation par l’utilisateur, invalidation de l’abonnement ou suppression lorsqu’il n’est plus nécessaire. |
Les noms techniques exacts de certains identifiants peuvent varier selon le navigateur, la version de l’application ou le mécanisme technique utilisé. TRIBOU veille à limiter leur durée et leur portée à ce qui est nécessaire à leur finalité.
6. PWA, cache et stockage local
TRIBOU peut être installée comme Progressive Web App (PWA). Ce fonctionnement peut nécessiter qu’un navigateur conserve localement certaines ressources de l’application afin d’assurer son affichage, ses mises à jour et son fonctionnement technique.
Ces mécanismes ne sont pas utilisés par TRIBOU pour établir un profil publicitaire de l’utilisateur.
L’utilisateur peut supprimer les données locales d’un site ou désinstaller la PWA depuis les paramètres de son navigateur ou de son appareil. Une telle suppression peut entraîner une déconnexion, la perte de certaines préférences locales ou la nécessité de recharger certaines ressources.
7. Notifications Web Push
Les notifications Web Push ne sont pas activées automatiquement.
L’utilisateur doit demander leur activation dans TRIBOU puis accepter l’autorisation présentée par son navigateur ou son appareil. Le navigateur peut alors créer un abonnement technique comprenant notamment un point de terminaison et des éléments cryptographiques nécessaires à l’acheminement des notifications.
L’utilisateur peut désactiver les notifications depuis TRIBOU lorsqu’une option est disponible, ou directement depuis les paramètres du navigateur ou de l’appareil.
Le service de push effectivement utilisé peut dépendre du navigateur et du système d’exploitation de l’utilisateur. TRIBOU ne transforme pas l’activation des notifications Web Push en consentement à des cookies publicitaires ou analytiques.
8. Prestataires techniques et services externes
Lovable intervient pour la publication et l’hébergement du frontend de www.tribou.eu et app.tribou.eu. Supabase fournit notamment l’authentification, le backend, la base de données et le stockage utilisés par l’application.
Ces prestataires peuvent participer à la mise en œuvre de mécanismes techniques strictement nécessaires à la fourniture et à la sécurisation du service.
Lorsqu’un utilisateur souscrit un abonnement payant, le contrat est conclu avec M&J CONCEPT SRL et le parcours de paiement est assuré via Stripe. Les pages et services Stripe peuvent utiliser leurs propres cookies ou technologies selon leurs propres règles. TRIBOU n’utilise pas les données de paiement pour mettre en place un suivi publicitaire sur ses propres domaines.
TRIBOU n’intègre actuellement aucun contenu tiers embarqué de type vidéo, carte, widget social ou chat externe dans ses pages.
9. Google Analytics et futurs traceurs non essentiels
TRIBOU envisage d’utiliser ultérieurement Google Analytics ou un autre outil de mesure d’audience. Aucun tel outil n’est actif à la date du 9 août 2026.
Avant l’activation de Google Analytics ou de tout autre cookie ou traceur non strictement nécessaire, TRIBOU mettra à jour la présente politique et mettra en place un mécanisme de consentement préalable.
Ce mécanisme permettra au minimum d’accepter ou de refuser les traceurs non essentiels de manière aussi accessible, et de gérer les préférences par finalité lorsque cela est requis. Aucun traceur non strictement nécessaire ne sera volontairement placé ou lu avant le choix de l’utilisateur.
Le refus des cookies ou traceurs non essentiels n’empêchera pas l’accès aux fonctions essentielles de TRIBOU.
10. Retrait du consentement et gestion des préférences
Lorsqu’un mécanisme de consentement sera nécessaire, l’utilisateur pourra retirer son consentement aussi facilement qu’il l’a donné, au moyen d’un lien ou d’un bouton de gestion des préférences accessible depuis le site ou l’application.
Le retrait du consentement n’affectera pas les traitements déjà réalisés licitement avant ce retrait.
Pour les technologies strictement nécessaires, aucun consentement n’est demandé. L’utilisateur peut néanmoins supprimer les cookies et données locales depuis les paramètres de son navigateur. Certaines fonctionnalités nécessitant ces mécanismes peuvent alors ne plus fonctionner correctement jusqu’à leur recréation.
11. Durée de conservation
TRIBOU limite la durée des cookies, informations stockées localement et identifiants techniques au temps nécessaire à leur finalité.
Les mécanismes de session ont vocation à expirer lorsque la session prend fin ou lorsque leur maintien n’est plus nécessaire. Certains mécanismes persistants peuvent subsister lorsqu’ils sont nécessaires à un service demandé par l’utilisateur, par exemple pour maintenir une session, une préférence technique, une PWA ou un abonnement Web Push.
Lorsque TRIBOU mettra en place un gestionnaire de consentement, la préférence de consentement sera elle-même conservée pendant une durée limitée et réévaluée lorsque cela est nécessaire, notamment en cas de changement substantiel des finalités ou des partenaires.
12. Comment supprimer les cookies et données locales ?
Les principaux navigateurs permettent de consulter, bloquer ou supprimer les cookies et autres données enregistrées par un site. L’utilisateur peut également supprimer les données d’un site, réinitialiser les autorisations, désactiver les notifications ou désinstaller la PWA depuis les paramètres de son navigateur ou de son appareil.
La suppression de données strictement nécessaires peut entraîner une déconnexion ou nécessiter une nouvelle authentification. La désactivation des notifications empêche leur réception sur l’appareil concerné.
13. Modifications de la présente politique
TRIBOU peut modifier la présente politique afin de tenir compte d’une évolution technique, juridique ou fonctionnelle.
La date d’entrée en vigueur et le numéro de version permettent d’identifier la version applicable.
L’activation future de Google Analytics, d’un pixel publicitaire, d’un outil de suivi comportemental ou de tout autre mécanisme non strictement nécessaire fera l’objet d’une mise à jour de cette politique et, lorsque la réglementation l’exige, d’un consentement préalable.
14. Politique de confidentialité et droits
Lorsque les cookies ou technologies similaires entraînent un traitement de données à caractère personnel, ce traitement est également soumis à la Politique de confidentialité de TRIBOU.
La Politique de confidentialité décrit notamment les finalités des traitements, les destinataires, les durées de conservation, les droits des personnes et les modalités permettant de les exercer.
Pour toute question ou demande : hello@tribou.eu.
Document de référence pour www.tribou.eu et app.tribou.eu.